انفصال عاطفي بالانجليزي

• emotional detachment

• انفصال    n. separation, sec ...
• عاطفي    adj. sentimental, ...
• الانفصال (فيلم)    the break-up

أمثلة

1. There's often an emotional detachment in the way the statement was constructed.
   غاليا ما يوجد انفصال عاطفي في الطريقة التي تصاغ بها الجملة
2. This emotional disconnect from your past,
   هذا انفصال عاطفي من ماضيك
3. You know, diving head first in a pit of cadavers is no way to handle a messy break-up.
   تعلمين, حشر الرأس بين مجموعة من الجثث ليس بالطريقة المثلى للتعامل مع انفصال عاطفي